Rosenkohl mit Rinderspeck: knusprig, süß-sauer glasiert
Die Schnittflächen des Rosenkohls werden im Ofen dunkel und knusprig, während die äußeren Blätter leicht rösten. Dazu kommen goldbraun gebratener Rinderspeck und eine Glasur aus Balsamico, Ahornsirup, Dijon-Senf und Knoblauch. So treffen süß-säuerliche Noten auf herzhafte Würze, ohne dass der Rosenkohl seine leicht nussige Seite verliert. Das Gericht passt als Beilage zu einem Sonntagsbraten, macht sich aber auch auf einem winterlichen Buffet gut. Besonders praktisch: Während die Röschen im Ofen garen, können Sie den Speck in der Pfanne knusprig braten und die Glasur anrühren. In diesem Rezept erfahren Sie, wie Sie die Stücke gleichmäßig vorbereiten, damit sie zur selben Zeit gar sind, und worauf es beim Rösten ankommt, damit sie bräunen statt weich zu dünsten. Außerdem finden Sie einfache Ersatzideen für Rinderspeck und Ahornsirup. Für vier Personen ist die Beilage in etwa 40 Minuten fertig und lässt sich mit Petersilie oder gerösteten Nüssen nach Geschmack abrunden.

Balsamico-glasierter Rosenkohl mit Rinderspeck
Die Schnittflächen der Rosenkohlhälften werden im heißen Ofen dunkel und leicht knusprig, während Balsamico und Ahornsirup eine süß-säuerliche Glasur bilden. Knusprig gebratener Rinderspeck bringt dazu eine herzhafte Note. Das Gericht reicht für vier Personen als Beilage und lässt sich in etwa 40 Minuten zubereiten.
Zutaten
- 700 g Rosenkohl, geputzt
- 150 g Rinderspeck, in etwa 1 cm breite Streifen geschnitten
- 1 bis 2 EL Olivenöl
- 3 EL Balsamico-Essig
- 1 EL Ahornsirup oder Honig
- 1 TL Dijon-Senf
- 1 kleine Knoblauchzehe, fein gerieben oder gehackt
- ½ TL Salz, bei Bedarf weniger
- ¼ TL schwarzer Pfeffer
- 1 EL gehackte Petersilie zum Servieren, nach Wunsch
Zutaten und mögliche Ersetzungen
Frischer Rosenkohl röstet gleichmäßig und bekommt an den Schnittflächen eine kräftige Bräunung. Entfernen Sie nur trockene oder beschädigte Außenblätter und schneiden Sie den Strunk knapp ab. Sehr große Röschen können Sie vierteln, damit alle Stücke ungefähr gleich schnell garen. Tiefgekühlten Rosenkohl sollten Sie vor dem Rösten vollständig auftauen und gründlich trocken tupfen; er wird meist etwas weicher als frischer.
Rinderspeck wird in der Pfanne ausgelassen und liefert Fett zum Rösten. Falls Sie keinen bekommen, nehmen Sie gewürfelten Rinderschinken oder lassen Sie ihn weg und braten Sie den Rosenkohl in zwei Esslöffeln Olivenöl. Für eine vegetarische Variante können geröstete Walnüsse oder Pekannüsse den knusprigen Anteil ersetzen. Ahornsirup lässt sich durch Honig austauschen. Dijon-Senf hilft, die Glasur zu verbinden; ersatzweise eignet sich ein milder körniger Senf.
Zubereitung
- Ofen vorheizen und Rosenkohl schneiden. Heizen Sie den Ofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze vor. Halbieren Sie die geputzten Röschen längs. Tupfen Sie sie trocken, denn anhaftendes Wasser lässt sie eher dämpfen als bräunen. Legen Sie ein großes Backblech mit der Schnittfläche nach oben bereit.
- Rinderspeck braten. Geben Sie die Streifen in eine kalte, große Pfanne und stellen Sie die Hitze auf mittlere Stufe. Braten Sie sie unter gelegentlichem Wenden 6 bis 8 Minuten, bis das Fett ausgelassen und der Speck an den Rändern knusprig ist. Heben Sie ihn mit einer Schaumkelle heraus und lassen Sie ihn auf einem Teller mit Küchenpapier abtropfen. Lassen Sie etwa einen Esslöffel Fett in der Pfanne. Wenn der Speck nur wenig Fett abgegeben hat, ergänzen Sie Olivenöl.
- Rosenkohl rösten. Vermengen Sie die Hälften mit dem Fett aus der Pfanne, Salz und Pfeffer. Verteilen Sie sie mit Abstand auf dem Blech und legen Sie möglichst viele Stücke mit der Schnittfläche nach unten. Rösten Sie sie 18 bis 24 Minuten. Wenden oder prüfen Sie nach etwa 15 Minuten: Die Schnittseiten sollen gebräunt sein, und ein Messer soll ohne großen Widerstand in den Strunk gleiten. Ist das Blech zu voll, verwenden Sie zwei Bleche, damit die Röschen nicht im eigenen Dampf garen.
- Glasur kochen. Verrühren Sie Balsamico, Ahornsirup und Senf in einem kleinen Topf. Geben Sie den Knoblauch dazu und lassen Sie die Mischung bei mittlerer bis niedriger Hitze 2 bis 4 Minuten köcheln. Rühren Sie häufig um. Sobald die Flüssigkeit leicht sirupartig wird und einen Löffel dünn überzieht, nehmen Sie den Topf vom Herd. Kochen Sie die Glasur nicht zu lange, sonst wird sie nach dem Abkühlen klebrig und zu dick.
- Alles vermengen und abschmecken. Geben Sie den heißen Rosenkohl in eine Schüssel und mischen Sie zunächst etwa zwei Drittel der Glasur unter. Fügen Sie den Rinderspeck hinzu und kosten Sie. Bei Bedarf kommt der Rest der Glasur dazu. So bleibt die Röstung besser erhalten, als wenn die Röschen schon vor dem Backen mit Essig überzogen werden.
Technik, Servieren und Aufbewahren
Für kräftige Röstaromen sind trockene Röschen, ein heißer Ofen und genügend Platz auf dem Blech entscheidend. Die Schnittfläche sollte das Blech berühren und während des ersten Teils der Garzeit nicht bewegt werden. Verwenden Sie ein Metallblech, wenn Sie eine besonders deutliche Bräunung wünschen. Ein dunkles Blech kann schneller bräunen; prüfen Sie den Rosenkohl dann schon nach 16 Minuten.
Servieren Sie das Gericht auf einer flachen Platte, damit die knusprigen Speckstreifen und die gebräunten Schnittseiten sichtbar bleiben. Petersilie sorgt für einen frischen Akzent. Dazu passen gebratenes Rindfleisch, Hähnchen oder ein Getreidegericht wie Farro. Für eine festliche Beilage können Sie kurz vor dem Servieren ein paar geröstete Nüsse darüberstreuen. Stellen Sie zusätzlich etwas Glasur auf den Tisch, statt den Rosenkohl zu stark zu überziehen.
Reste halten sich abgedeckt bis zu drei Tage im Kühlschrank. Wärmen Sie sie auf einem Blech bei 200 °C etwa 8 bis 10 Minuten auf. In der Mikrowelle werden sie schneller warm, verlieren aber einen Teil ihrer knusprigen Oberfläche. Falls Sie das Gericht vorbereiten, rösten Sie Rosenkohl und Speck getrennt und geben Glasur und Speck erst kurz vor dem Servieren dazu.

Knusprige Rosenkohlränder, würziger Rinderspeck und die süß-säuerliche Balsamico-Glasur machen diese Beilage zu einer unkomplizierten Ergänzung für viele herzhafte Mahlzeiten. Probieren Sie das Rezept aus, wenn Sie Rosenkohl gern kräftig geröstet mögen und in rund 40 Minuten etwas mit viel Textur auf den Tisch bringen möchten. Für eine vegetarische Version lassen Sie den Speck weg und rösten die Röschen mit etwas mehr Olivenöl; geröstete Walnüsse sorgen anschließend für Biss. Auch ein kleiner Löffel Honig statt Ahornsirup passt in die Glasur. Servieren Sie den Rosenkohl zu Braten, Kartoffeln oder einem Getreidesalat. Wenn Sie das Rezept zubereiten, teilen Sie gern in einem Kommentar mit, welche Variante Ihnen am besten schmeckt oder womit Sie es serviert haben. So wird aus einer einfachen Beilage immer wieder ein etwas anderes Gericht.

Rosenkohl mit Balsamico-Glasur und Rinder-Bacon
Gerösteter Rosenkohl mit knusprigem Rinder-Bacon, getrockneten Cranberrys und alkoholfreier Balsamico-Reduktion.
Zutaten
-
2 Tassen Rosenkohl, halbiert (ca. 25 Stück)
-
4 Scheiben Rinder-Bacon, klein gewürfelt
-
1/2 Teelöffel Salz
-
Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
-
1 Esslöffel getrocknete Cranberrys
-
1 Esslöffel alkoholfreie Balsamico-Reduktion
-
1 Esslöffel frische Petersilie, gehackt
Anweisungen
-
Schritt 1
Backofen auf 220 °C vorheizen. Rosenkohl mit Salz und Pfeffer würzen und auf einem Backblech verteilen. -
Schritt 2
Etwa 20 Minuten rösten, bis der Rosenkohl goldbraun und zart ist. Rinder-Bacon in einer Pfanne knusprig braten. -
Schritt 3
Rosenkohl mit Bacon, Cranberrys und Balsamico-Reduktion vermengen. Mit Petersilie bestreuen und servieren.
Wichtige Informationen
Nährwerte (Pro Portion)
Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.
Allergie-Informationen
Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.





